By dtelfer
•
23 Apr, 2020
The good news is that the suspension is very limited. Very few will be affected. TODAY'S PROCLAMATION WILL NOT AFFECT YOU Little to no impact. The good news is that today's executive order will have little to no impact. The COVID-19 Proclamation only applies to those in the last phase of their application for legal permanent residency through a US consulate/embassy abroad (and only for the next 60 days). This doesn't impact you. In practice, no one should be directly impacted by this because the US consulates/embassies are already closed for regular processing. Furthermore, this does not apply to non-immigrant visas (O, P, L, H, B, etc), it does not apply to spouses and minor children of US citizens, and it does not apply to those who are applying for green cards within the US. USCIS is still processing petitions. The proclamation also does not prevent submitting petitions for legal permanent residence or other visas to USCIS. Again, it only applies to issuing new "immigrant visas" which are in essence green cards issued by US consulates/embassies abroad. LA PROCLAMACIÓN DE HOY NO LE AFECTARÁ Poco o ningún impacto. La buena noticia es que la orden ejecutiva de hoy tendrá poco o ningún impacto. La Proclamación COVID-19 solo se aplica a aquellos en la última fase de su solicitud de residencia legal permanente a través de un consulado / embajada de los Estados Unidos en el extranjero (y solamente durante los próximos 60 días). Esto no le impacta. En la práctica, nadie debería verse directamente afectado por esto porque los consulados / embajadas de EE. UU. ya están cerrados para procesos regulares. Además, esto no se aplica a las visas de no inmigrantes (O, P, L, H, B, etc.), no se aplica a los cónyuges e hijos menores de ciudadanos estadounidenses, y no se aplica a aquellos que ya están aplicando para el greencard dentro de los Estados Unidos. USCIS todavía está procesando peticiones. La proclamación tampoco impide presentar peticiones de residencia legal permanente u otras visas a USCIS. Una vez más, solo se aplica a la emisión de nuevas "visas de inmigrante" que son basicamente greencards emitidos por consulados / embajadas estadounidenses en el extranjero. A PROCLAMAÇÃO DE HOJE NÃO IRÁ AFETAR-LO Impacto mínimo ou quase nulo. As boas notícias são que a ordem executiva assinada hoje terá um impacto mínimo ou quase nulo. A Proclamação COVID-19 só aplica-se àqueles que estiverem na última fase de sua aplicação para residência permanente por meio de um consulado ou embaixada americanos fora dos Estados Unidos (pelos próximos 60 dias). Isto não te afeta. Na prática, ninguém deve ser afetado por isto porque os Consulados e Embaixadas dos Estados Unidos já estão fechados para processos regulares. Além disso, isto não aplica-se aos vistos de não-imigrantes (O, P, L, H, B, etc), não aplica-se a cônjuges ou filhos menores de idade de cidadãos americanos, e não aplica-se àqueles que já estão aplicando para um green card dentro dos Estados Unidos. USCIS continua processando petições. A proclamação também não impede o envio para o USCIS de petições para residência permanente ou outros vistos. Lembrando novamente que isto aplica-se para a emissão de novos “vistos de imigrantes”, que são em essência green cards emitidos pelos Consulados e Embaixadas fora dos Estados Unidos.